fredag, februar 27, 2009

321 nøster!!!

Nicloay`s mamma var ei fantastisk strikke dame. Da hun døde for en måneds tid siden etterlot hun seg masse garn. Iogmed at hverken hennes sønn (Nic), hennes datter og ikke heller hennes mann strikker så mye som ei maske, så var jeg så heldig og få arve garnet hun ikke hadde rukket å strikke opp.
Og det var ikke lite...
De siste dager har jeg vært travelt opptatt med å telle og sortere! Nå har jeg garn til den helka kjolen på det øverste bildet. Var den ikke litt fin? Jeg syns den var drit-fin og hadde passet godt til meg;) Ikke sant?
I tillegg arvet jeg:
291 (!) Nøster garn...
30 Nøster heklegarn...
2 Barne gensere i alle regnbuens farger...
4 Par selbu votter og ei lue...
6,5 Ferdig strikkende kofter, klare til montering...












Sist men ikke minst, en stor nesten ferdig heklet duk:)



Mens jeg nå sitter her å strikker på mine "vintage" sjal, så bare drømmer jeg om den kjolen... tror det må bli neste prosjekt:)
Iogmed at jeg mest sansynlig ikke klarer å strikke opp alle nøstene i nærmeste framtid har jeg invitert min kjære mamma hit så hun kan få plukke seg ut de nøstene hun ønsker. Hun er vel den av oss to som strikker aller mest.
Til deg kjære Kristin, som døde så altfor tidlig:
Din mann håpet at din største interesse skulle leve videre. All håndarbeid du hadde gjort gjennom årene og det som ble ugjort ga han til meg. Tusen takk! Jeg lover at jeg ta vare på, å gjøre det vakreste jeg kan, og med 321 nøster tilsammen skal det ikke by på problemer!
jeg gleder meg allerede til å starte!
I dag på jobb klippet jeg mannen hennes (som var ganske så langhåret, forresten;) så fikk jeg takket for garnet. Å det han hadde å si var: Godt det kommer til nytte.
Oh YES, det gjør det i aller høyeste grad!
Til sist vil jeg benytte sjansen å takke NIB, som publiserte mitt bidrag til FØR/ETTER prosjektet. Har fått masse fin respons! Har ikke rukket å titte innom alle dere som har skrevet skjønne kommentarer, men det kommer!
Ha en fantastisk fredag!
Nå er det helg!
-Chatrine
N.B ENGLISH translation on my 2 recent post will be finished by the end of the day.




onsdag, februar 25, 2009

SmåNips

Nå for tiden føler jeg at jeg ikke orker å holde på med noen store prosjekter. Alle pleddene mine ligger nå på vent til lysten kommer tilbake...
Litt SmåNips passer meg bedre akkurat nå. 2stk sjal er på pinnene i øyeblikket. Ett Lys-Lilla og ett Hvitt.
Det lilla er i Faerytale Alpakka og det hvite er Mohair Lux, som er noen hærlige garn-sorter. For å få en smule Vintage effekt skal de pyntes med blonder, knapper og bånd.





Slike pynteknapper som dette er lekre. De er å få kjøpt i velassorterte garn-butikker. Her kan man variere med forskjellige steiner som bare er til å "smette" i bakstykke. Super-enkelt!



De kan pynte opp hva som helst:) Om man hverken strikker, syr eller hekler kan de pynte opp både klær, vesker og hva ellers det måtte være.












Osteklokken er den som huser blonder og knapper for tiden. Både dekorativt, og praktisk ikke minst!






















Så holder jeg orden i sy-sakene på en lekker måte;)
Nå jeg så blir ferdige med sjalene skal jeg selvfølgelig vise de til dere!
Ha en super Onsdag folkens!
-Chatrine







tirsdag, februar 24, 2009

Gamle Skatter

I flere dager nå har jeg ryddet opp i mine boder. Jeg tar jo vare på det meste, så bodene fylles fort opp... Det dukket opp mye rart som er kastet nå, noe som derimot ikke ble kastet var dette lappeteppe her.


Det må ha ligget i boden i mange år nå, for jeg kan ikke huske sist jeg brukte det. Jeg vet at jeg sydde det når jeg var sånn ca 16år (altså ca 22år siden...)
Det er jo litt sjarmerende og har flotte farger, tenker det er på tide å vaske det og ta det i bruk igjen. Syns dere ikke?
Kansje finner jeg mer spennende neste gang jeg tar en opprydding i en av mine andre boder, hvem vet;)
Ha en finfin kveld!
The other day I was cleaning up in one of my spare-rooms and found this blanket. I have not seen or used this for years. I made this when I was about 16 years old (about 22 years... since...)
I think it is time to start using it again, it looks nice and have some nice colors:)
Lovely night to you all!
-Chatrine



søndag, februar 22, 2009

Pletter, Pletter, Pletter...

Så er jentene på flyet, på vei sørover etter ei ukes vinterferie her i nord. Desverre;) har vi ikke så mye snø (som dere har sørpå, hehe) Så det ble ikke noe ski-gåing på jentene.
Like ved flyplassen ligger Plantasjen. Iogmed at de har søndagsåpent benyttet jeg sjansen til å ta en tur innom samtidig som jeg var på den siden av øya.
Med en hærlig følelese av vår, endte jeg opp med en pose full av Pletter:) Jeg elsker disse plantene og kan godt ha huset fullt av disse.






Nå er de å få kjøpt opp-bundet i alle fasonger, Knallfint syns jeg!



De hadde en del "perfekt" klippet, men jeg syns disse som har vokst seg litt utav fasong er de mest sjarmerende. Så de ble de litt Rufsete som havnet i min handlepose:)





Selv om jeg ikke er sånn typisk Hvit hva angår interiøret så er likevell hvite og lyse-slitte potter en stor favoritt hos meg. Gjerne med terakotta-potta stikkende over den hvite.





Synet av Pletter i Luften, hvite og terakotta potter, lys i lykta (som for øvrig er gammel nå) og gode bøker om interiør og vin får meg til å drømme meg bort til sommer i Sør Frankrike! ikke glemme å si at i drømmene, så sitter jeg selvsagt i hagen på mitt gamle vin-slott bygd av stein der ytterveggene for det meste er dekt av Eføyer...
Så håper jeg dere har hatt en flott helg, for nå skal vi gå løs på enda ei ny uke!
My girls have now "left the building;)" They are on their way back to Oslo to continue school. While taking them to the airport I stoped to buy me some new flowers. I just love these Muehlenbeckia complexa.
I could have thousand of these in my house without a problem:) They make me dream about a nice summer i the south og France:)
I hope you all had a nice weekend, as we are about to start on a brand new week!
-Chatrine





lørdag, februar 21, 2009

Going "Lilac"

Med våren innen rekkevidde dukker den ene fargen opp etter den andre. Hos meg er det lys-lys Lilla for tiden. En vårlig og hærlig farge.
Nå holder jeg på med et enkelt sjal i Faerytale Alpakka. Her er det kun rett strikk som skal pyntes med knapper, bånd og blonder. Sjalet er såpass tynt at det godt kan brukes sommerstid også.





Hos meg skal helgen nytes, har sett fram til helg lenge nå. Man skal ikke se bort ifra at det blir litt strikking på meg;)
Ønsker dere alle en fin lørdag!
Going Lilac!
Knowing spring is shortly arriving, the colors are showing one by one. At my house Lilac is the color at the moment. As we speak I am knitting a Lilac Shawl that can be used summertime also. The shawl is knitted plain and simple but I am going to use lace and buttons to make it look nice.
-Chatrine



fredag, februar 20, 2009

Go Helg!



Helgen har endelig kommet, og hos meg er det stille og rolig i kveld. Jentene er på fest, ser du;) Etter en uke med snikk/snakk om gutter, fester, skole, hva skal man gjøre neste år, hvilken skole skal man gå osv...osv... er jeg nå bittelitt "ør i hue"
Er litt glad jeg ikke er 17 år igjen...
Ha en fantastisk helg!
-Chatrine
"Liten" oppdatering: Den første av jentene kom hjem allerede kl 21:45...
Så måtte ho mor fram med både puter og bøtter...
Jaja, som sagt før: Jeg er gla jeg ikke er 17 igjen....
:)

onsdag, februar 18, 2009

Usedvanlig...

...Travel Uke...
Den siste tiden har bloggersken Chatrine vært usedvanlig travel. Mye jobb, mye på besøk og en hel haug med gjester. Alle rom, og alle senger har vært (og er det enda) opptatt. Hos meg har deler av Nicolay`s familie vært innom. Min kjære datter er hjemme på vinterferie og har tatt med seg venninder fra Oslo. Gutten har kompiser innom hver dag. Jeg har aldri sett så mange kofferter og bager i mitt hus før. Hvis jeg ikke hadde det rotete før, så har jeg det jaggu nå... Har dere sett hvor mye klær og make-up og dill-dall det går ann å få inn på et bad? Nå må vi nesten bryte oss fram om vi ønsker å se vårt eget speilbilde, ja sånn for å sjekke at man ser ok ut før man går på jobb... Med all den make-up`en som nå ligger på bade-hylla og rundt vasken og på gulvet og ja...overalt, ja så går det ikke ann å se "uflidd" ut. Nå er det like før både Nicolay og Christian må ty til rouge-børsten når de skal pusse tenner, for tannbørstene deres er nesten umulige å finne... Å hadde det ikke vært for at gutta har synet i orden med gode og perfekte tilpasset glass i brillene så trur jeg jaggu de hadde de hadde fått på seg en smal topp og string-truser etter dusjen de også;) Som dere skjønner så har jentene funnet ut at badet er det perfekte sted for kofferter og klær også...




Puh... jaja... Jeg roer ned med litt hvitt i glasset og lar bad være bad... Tenner levende lys og slapper av (på kjøkkenet;) hehe. Ja, for i morgen er det stor innrykk igjen av enda flere og nye gjester. ( Jeg tror at det er det er på tide å bygge ut, jeg trenger flere gjesterom!!!, å det fort!!!)
Nå ser jeg virkelig fram til en rolig frihelg (snart), med masse folk og mest sansynlig ungdoms-fest med både sing-star og det som måtte komme...
Bildene i dag en fra Mammas Hus. Hun vet også å kose seg i vinter-mørket med levende lys!
til noe annet, jeg vet det er mange av dere som sliter med å komme inn i bloggen min. Jeg aner rett å slett ikke hvorfor. Å med mine data-kunnskaper så kan det nok desverre ta litt tid før jeg finner ut av det... -Jeg jobber med saken:)
Å så til deg Tiril: du må sende meg en ny mail... jeg får ikke kommet inn i din nye blogg :(
Invitasjonen har gått helt i spinn...
Å så til sist: nå er min meningsmåling avgjort. Jeg skal nå begynne å skrive både på norsk og engelsk. Halleluja...Hei hvor det skal gå;) Her det bare å friske opp engelsk-kunnskapene mine:)
Ha en fantastisk kveld dere, både bloggere og lesere!
-Mens jeg skal prøve å få oppdatert meg i bloggverden denne fantastiske kvelden:)
-Chatrine

mandag, februar 16, 2009

Mammas Hus: Del 2

Nå fortsetter vi med litt mer fra min Mammas Hus. Hun har den hvite stilen (bortsett fra noe blått, som jeg skal viser dere litt senere), eller helt hvit er den ikke her er det mange nyanser av beige også.
Klokka og damene har hun hatt så lenge jeg kan huske. Hun har flyttet mange ganger, og disse har alltid fulgt med henne på flyttelasset.


Lyse vegger i hele huset, og lyse gardiner. Nå sier hun forresten at hun har kjøpt noen nye gardiner til stua i en dus rosa farge med fløyelsbånd. De skal jo bli spennende å se når hun får hengt de opp:)







Stolene var i utgangspungtet (en gang for leeeenge siden) røde med furu-treverk. For noen år siden trakk hun dem om i vakkert stoff og malte treverket.










Et av hennes prosjekter er et nytt quilte-teppe til sengen. Dette blir jo bare lekkert! Nå mangler det bare(!) Velur-bånd, blonder, vatt, bakstykke og da selve quiltingen... Kjenner jeg henne rett, så er det nok klart om ei ukes tid;)














Å jeg har jo enda mer å vise dere fra Mammas Hus, så det kommer enda mer fra henne etterhvert.
Første dag av uka er forbi, og hos meg har det vært gjester hele dagen. Nå kjenner jeg at øyelokkene er tunge og trenger å lukkes for noen timer. Min arbeidsuke starter først i morgen, "heldig-grisen" meg som har hatt fri på en mandag:)
Ønsker dere en fantastisk ny uke!
-Chatrine






Mammas Hus: Del 1

Denne helgen har jeg bla vært en tur innom hos min mamma. Jeg benyttet sjansen til å ta masse bilder hos henne. Bildene skal jeg vise litt senere i bloggen når jeg har fått sortert ut de beste:)
Jeg begynner likevell med å vise dere den fantastiske utsikten hun har. Bildene er tatt fra hennes hage.



Med sol vinterstid kommer kulde, de fleste soltimene fikk vi nyte innendørs.


En liten nyhet har det blitt på strikkefronten. Kjøpte meg et par-tre nøster Alpakka i helgen,




Å vips.... En ny lue:)
















Lekkert med naturhvitt og lys-lys lilla!


Ha en superfin dag alle sammen!
-Chatrine

P.S Jeg kommer med flere bilder fra Mammas Hus om ikke så lenge.