tirsdag, august 28, 2007

The Bathroom

Her er mitt bad:)
This is my bathroom:)




Nå er badet vårt "nesten" ferdig. Det mangler bare lister, og litt maling i vinduskarmene. Men det spiller ingen rolle for Christian som liker å ta seg et boblebad, med skum i for sikkerhetsskyld ;)
Our bathroom is nearly finished, some painwork still to do. My boy Christian is taking a boubblebath.
Noen små detaljer fra badet, lysekronen i taket syns jeg ble flott på det ellers litt maskuline badet. Måtte ha noe for å mye det hele litt opp. Ett par små te-lysestaker på speil hyllen gjorde seg fint der.
A few details from the bath. The room is maskuline I think. So I softened it up a bit with chandeler in the ceeling, and a couple candlelights next to the mirror. I think it look nice.

Flisene på badet er i glass og gir en super effekt. På dagtid er badet i 2 forskjellige grå-farger, men på kvelden skifter de farge med lyset og får en slags rolig grønn farge. Tenner man stearinlys, ser flisene ut som speil når lysene skinner mot dem.

The bathroom is all made from glas. It gives a nice effect. In daytime the room is grey, at night when it is dark outside it changes to green. When using candlelights, the walls become mirrors where you can see the lights.



Etter å ha bodd i diverse hus/leiligheter med hvitt bad hadde jeg lyst på en stor forandring. Å det ble det! Familien her er veldig glad i dette badet! Håper dere likte å ta en titt her:)

After living meny different places with white bathroom, I wanted a change. And this became really different. My familiy really loves this bathroom! And I hope you enjoyed the pictures:)

Ønsker alle en super dag!

I wish everyone a great day!
Chatrine

6 kommentarer:

Guldkant På Livet sa...

Å vilket udnerbart badrum, vilken ljuskrona och gulliga ljuslyktor, fräscht kakel och jag förstår Christian, jag skulle också gilla att ta ett bubbelbad i det flotta badrummet! Mari.

marit (søs vet du) sa...

wow så fint lysekrona og lysestakene gjorde seg på badet!
Virkelig flott. Bildene dine er kjempeinspirerende!

Mia sa...

Oi, det var litt av et bad! Så stort og flott, og det med lysekronen var bare nydelig. Og så deilig med boblebad også. Vi har ikke badekar (kun dusj) på badet vårt, og det er noe jeg virkelig savner.

Marie sa...

Lekkert bad! Gratulerer! Tøff kombinasjon mellom det srengt minimalistiske og lysekrona/telysestakar!
HADE PÅ BADE :o)

Uppe på vinden sa...

Läckert badrum!!! Ha en skön kväll & kram!!

moderncountry sa...

Oj, for et stort og luksuriøst bad! Ja boblebad er jo helt utrolig deilig :) Så god stemninge med lys og vakre dekorasjoner..
Aina